Mandamientos de la semana 4ª Parte.

Mandamientos de la semana 4ª Parte.
por Rabino Ari Yaakov
Rabino de las Sinagogas Bet HaDerej

ariyaakov@hotmail.com
¡Shalom! Continuamos con el análisis de las mitzvot en su orden de aparición en la Torá.
9.- Eliminar el jametz – levadura antes de Pésaj – pascua.
(6ª mitzvá positiva)
Shemot-Éxodo 12:15 Siete días comeréis panes sin levadura; y así el primer día haréis que no haya levadura en vuestras casas: porque cualquiera que comiere leudado desde el primer día hasta el séptimo, aquella alma será cortada de Israel.
Un hombre llegó a una bodega de semillas para adquirir de la mejor cebada y sembrar sus campos. Este se dirige al encargado y le pide un saco completo de la mejor cebada que tenia, el encargado, tomándose el tiempo necesario, le llevó más bien un barril de cerveza argumentando que era lo único que tenía en cuanto a cebada se refería, el hombre sorprendido le dijo “¿Cómo voy a sembrar con cerveza?, ¿Esto es acaso una burla!”
El jametz, traducido al español como levadura, es un elemento que facilita descomposición o fermentación de un cuerpo orgánico, de tal modo que prácticamente todo aquello que esta leudado o fermentado es alterado de su estado natural y es obvio que no puede revertirse el proceso. Mediante ello, el Eterno (Bendito Su nombre), nos transmite que solo lo genuino tiene el derecho de ser redimido y utilizado para cumplir su voluntad, así como al comprador de cebada, al Eterno no le sirven judíos descompuestos o alterados de su estado original. Es por ello que a través de eliminar el jametz de nuestras propiedades, debemos meditar en el hecho de retornar a nuestro origen, volver a hacer lo bueno que dejamos hacer y dejar de lado todo aquello que nos ha convertido en gente indeseable sin amor al Eterno, al prójimo, mucho menos a nosotros mismos; la ventaja en nuestro caso es que nosotros podemos revertir este proceso de descomposición.
Son cinco las especies cereales que nuestra tradición estipula deben ser eliminadas de nuestras casas previo a Pésaj:
– Trigo y sus derivados.
– Cebada y sus derivados.
– Centeno y sus derivados.
– Espelto y sus derivados.
– Avena y sus derivados.
Algunas comunidades ashkenazim acostumbran también eliminar el arroz, sin embargo, el sefardí lo consume aun en temporada de jag hamatzot-fiesta de panes sin levadura-.
Para haztlajá-éxito de Sharet Peretz ben Zahuv.
10-Comer matzá-pan sin levadura- en la noche de Pésaj – pascua.
(7ª mitzvá positiva.)
Shemot-Éxodo 12:18 En el mes primero, el día catorce del mes por la tarde, comeréis los panes sin levadura, hasta el veintiuno del mes por la tarde.
Matzá, se le llama así al pan sin levadura que por mandamiento de la Torá todos los judíos debemos ingerir desde la noche del 14 hasta el 21 de Nisán, durante el seder u orden de Pesáj. A este pan también se le conoce en la tradición como “lejem ’oni” – el pan de los pobres-, en alusión a la pobreza en la que vivía nuestro pueblo al ser esclavos en Mitzraim-Egipto-.
Es una costumbre que para el seder de Pesaj, se ponga en un recipiente tres matzot, ¿Por qué tres matzot? Las respuestas son variadas, sin embargo las más comunes son las que identifican a estas tres matzot con nuestros patriarcas, y una más que hace referencia a tres tipos de judíos, el kohén-sacerdote, el Leví – levíta- e Israel (judío común). Algo que no debe pasar desapercibido, es el hecho de que durante el Seder de Pesáj se toma la matzá que se encuentra en medio de las tres matzot de la bandeja, y esta se parte a la mitad, para que una de esas mitades sea envuelta en un pañuelo y escondido, para que al final del Seder los niños le busquen. A esta mitad de matzá se le llama “afikomen” que significa postre claramente seria una alusión al momento en el cual el Mashiaj, en su primera estancia en la tierra; fue sacrificado, su cuerpo fue envuelto en telas limpias y colocado en un sepulcro. La besorá tová-buenas nuevas- comentan que se le buscó en el sepulcro así como los niños buscan el afikomen, mas este estaba vacío.
De esta práctica de la tradición rabínica, así como de muchas otras en la liturgia, halajá, y folklore de nuestro pueblo, notaremos que se encuentra implícita la persona del Mashiaj. Por lo cual creemos que NO es necesario intentar convencer y mucho menos hostigar a nuestros correligionarios tradicionales (“ortodoxos”) a reconocer a Rabi Yehoshua como el Mashiaj, ya que aunque no conscientemente le acepten, en gran parte de los elementos del yehidut – judaísmo- está siendo reconocido.
Para buenos y largos días de Josué y Concepción Hernández.
11- No tener jametz en nuestro poder durante Jag Hamatzot
(4ª Mitzvá Negativa)
Shemot-Éxodo 12:19 Por siete días no se hallará levadura en vuestras casas, porque cualquiera que comiere leudado, así extranjero como natural del país, aquella alma será cortada de la congregación de Israel.
Anteriormente hemos comentado al respecto de las mitzvot –mandamientos- que tienen como objetivo el que retiremos de nuestras casas todo lo que tiene que ver con jametz o más bien traducido como levadura. Recordemos que son cinco las especies que la halajá nos enseña deben ser buscadas y eliminadas de nuestra dieta y nuestra alacena durante los 7 días que dura la temporada de Pesaj. De tal modo que en esta ocasión haré mención de dos cosas muy importantes: bedikat jametz y el biur jametz
Bedikat jametz – búsqueda de la levadura.
Esta práctica estaría iniciando la temporada de Pesáj al anular el jametz de las casas. La búsqueda se hace casi en todas las tradiciones por medio de los niños menores de edad de bat y bar mitzvá. El bedikat jametz es una manera de enseñar a las generaciones nuevas la importancia de la salida de Egipto ya que no se hace una limpieza común, sino se remueven los muebles para examinar cada uno de los rincones del hogar a fin de no dejar rastro de levadura. La limpieza debe ser a fondo de tal modo que en la víspera del 14 de Nisán se debe limpiar la casa de todo a todo, desde alacenas, muebles, tapetes y alfombras; en las recamaras aun se acostumbra hacer búsqueda de lo que probablemente por descuido se dejo de jametz; en el caso de la cocina se es muy escrupuloso al momento de buscar jametz.
Biur jametz – Eliminación de la levadura.
El biur jametz es literalmente la destrucción del jametz. Esta se lleva a cabo antes del medio día de la víspera del 14 de Nisan, y su práctica básicamente consiste en eliminar por medio del fuego los restos de jametz que encontramos en la bediká. En el caso de los artículos de cocina como por ejemplo charolas de repostería, y utensilios de hornos donde se hace pan. Se recomienda dos maneras de kasherizacion. Su aplicación depende del material con el que están fabricados los recipientes, estas son hagalá y libún. Hagalá es un método por medio de agua hirviendo que puede kasherizar los utensilios de cerámica, plásticos, etc; mientras que el libún (que es a base/por medio de fuego) sirve para kasherizar instrumentos de metal.
¿Qué podemos aprender a través de la aplicación de esta mitzvá? ¿Por qué el Eterno pide 7 días de abstención de jametz so pena de karet-extirpación? Una posible explicación seria el hecho de que estando previos a la gueulá, es decir la redención. Nuestro pueblo necesitaba despojarse de tantas malas costumbres y cosas que puede simbolizar el jametz, ya que de otro modo no hubieran sido dignos de merecer la salvación en el Yam suf-Mar rojo. De aquí aprendemos que cuando venga el Mashiaj es necesario despojarnos de las tendencias ajenas a la naturaleza del judío para ser dignos del regreso a la tierra prometida, ya que de lo contrario quedaremos fuera. ( ¡jas vejalila!-¡Elohim no lo permita¡).
Para hatzlajá-éxito de Jayá Medina.
Copyright © 1993 – 2010 bethaderej.com. Todos los derechos reservados.

http://www.bethaderej.com/mandamientos-de-la-semana-4ª-parte/

Analizando los mandamientos 3ª Parte.

Analizando los mandamientos 3ª Parte.

Rab Arí Yaakov
Rabino de las Sinagogas Bet HaDerej
ariyaakov@hotmail.com
¡Shalom lekulám-Paz a todos! Esta semana hemos cambiado el nombre a esta sección con motivo de causar el interés de los usuarios de nuestra web y que no pierdan la oportunidad de estudiar semanalmente de estos comentarios. De modo que es el titulo el que cambia, sin embargo, esta seria la 3ª parte de esta serie de comentarios. Que Con ayuda del Cielo sea engrandecida la torá en nosotros.
6-Comer la cena de Pésaj.

(5ª mitzvá positiva.)

Shemot-Exodo 12:8 Y aquella noche comerán la carne asada al fuego, y panes sin levadura: con hierbas amargas lo comerán.
La Torá nos enseña que Pesáj o el paso del angel vengador para herir a todo primogénito egipcio tiene que ser recordado por un medio pedagógico, claro está que nuestros sentidos quedan como testigos fieles de acontecimientos que con tan solo oler, escuchar ver o sentir somos capaces de traer a recuerdo, y más allá, reavivar lo acontecido, es por medio de la pierna de cordero, el maror-hierbas amargas y el sabor de la matza que podemos unirnos a nuestros ancestros en la tierra de Egipto a pesar de la diferencia de tiempo.
Podríamos pensar que todo lo que la tora nos pide es metafórico, sin embargo, aun el Eterno nos involucra por medio de no solo emplear nuestro intelecto o espiritualidad, sino también nuestros sentidos físicos para lograr una sincronía entre nuestro pueblo que vivió en el año 2448 del calendario hebreo y los judíos que vivimos en el presente año como un solo pueblo en su mano.

Para refua shelemá de Miryam bat Sará.
7- No comer la carne del cordero de Pésaj semi asado o hervido.

(2ª mitzvá negativa.)

Shemot-Exodo 12:9 Ninguna cosa comeréis de él cruda, ni cocida en agua, sino asada al fuego; su cabeza con sus pies y sus intestinos.

Imagine que se encuentra en la parte más pública de un gueto nazi al amanecer, y justo cuando los soldados izan la bandera con la esvástica usted se está colocando los tefilin y comienza a entonar en voz alta los tehilim que conforman la liturgia hebrea. ¿Tendría el valor de hacerlo? ¿Rendiría adoración al Eterno delante de sus perseguidores?
La mitzva de no comer el cordero de Pésaj sino asado, tiene como uno de sus propósitos el hacer evidente para los egipcios que Israel es libre, el aroma de la carne asada traía a los egipcios un conflicto. El contraste entre ver a nuestro pueblo horneando ladrillos como esclavos contra el que ahora asaban un cordero para cenarlo festivamente mientras el país estaba en ruina, se asemeja a lo dicho por el Rey David Tehilim-salmo 23:5”preparas mesa para mi, delante de mis enemigos”.

Otra posible interpretación seria el hecho de que el asado libera a la carne de la mayor sangre posible, no así el hervido ya que se estaría hirviendo en su propia sangre.

Para parnasá tobá de Itzják ben Shaul.
8-No dejar nada del cordero para el día siguiente.

(3ª mitzvá negativa)

Shemot-Exodo 12:10 Ninguna cosa dejaréis de él hasta la mañana; y lo que habrá quedado hasta la mañana, habéis de quemarlo en el fuego.

Este mandamiento esta conformada por dos mitzvot a la vez, una negativa y otra positiva.
1- No dejar nada de el hasta la mañana. neg
2- Lo que sobre quemarlo. Pos
Esto tiene que ver en estricto sentido con un orden de tiempos, sabemos que el día siguiente a Pésaj comienza la festividad de jag hamatzot-o festividad de panes ázimos, lo cual requiere su espacio y tiempo de preparación y observancia, sería incorrecto el mezclar la ofrenda de una festividad pasada con el de una festividad del momento, esto se aprende de cuando se recolecta el ma’aser o diezmo de los árboles, dicen nuestros sabios que a partir del día 15 del mes de shevat debe recolectarse este diezmo, los frutos recogidos antes de esta fecha se consideran no aptos para mezclarse con los recolectados después de tal día.
Podemos comprender que cuando el Eterno da mandamientos que tienen que ver con tiempos y lugares específicos es para entrar en esa dimensión del “fuera del tiempo y espacio” porque de ese modo, nos estamos uniendo con los judíos de todas las generaciones en el mismo momento y en el mismo sitio, no obstante de las diferencias geográficas y cronológicas.

Para refuá shelemá de Samáj bat Sará.
Copyright © 1993 – 2010 bethaderej.com. Todos los derechos reservados.

http://www.bethaderej.com/mandamientos-de-la-semana/

Analizando los mandamientos 2ª Parte.

Analizando los mandamientos 2ª Parte.
por Rabino Ari Yaakov
Rabino de las Sinagogas Bet HaDerej

ariyaakov@hotmail.com
¡Shalom ‘alejem! En esta ocasión tenemos una oportunidad mas de estudiar y comentar brevemente las siguientes mitzvot, esperamos que el comentario aquí vertido sea de crecimiento, si hay alguna incógnita o comentario, por favor hágalo llegar.
4 Contar los meses a partir de ‘Aviv
(3ª mitzvá positiva)
Shemot-Éxodo 12:1 Y Habló El Eterno á Moshé y á Aharón en la tierra de Egipto, diciendo: Este mes os será principio de los meses; será este para vosotros el primero en los meses del año.
La torá nos enseña la importancia de medir los tiempos a partir de esta que sería considerada una cabeza de año. El sistema calendario de nuestro pueblo consiste básicamente de cuatro cabezas o inicios.
Aviv, primavera– cabeza de año para el calendario religioso, coronación de reyes y ordenamiento de sacerdotes.
El primero de Elul- en el que se comienza a separar el diezmo de los animales.
El primero de Tishry- para contabilizar los años de shemitá o descanso de la tierra y también el año del yovel-jubileo cada 50 años.
15 De Shevat – mejor conocido como el cumpleaños de los árboles, considerado así por cuanto al terminar la temporada de lluvias la sabia de los arboles comenzaba a fluir para alimentar el nuevo follaje, a partir de este tiempo se separaba las primicias de los frutos y también se contaba la edad de un árbol para considerarlo circuncidado pasados 5 años después de su primer fruto.
El Eterno en bereshit nos enseña a que los astros deberán ser señales para distinguir entre las estaciones del tiempo, de modo que nuestro calendario es lunar-solar, y el hecho de que los servicios religiosos se instauren en el inicio de la primavera, nos enseña que la llegada del Mesías esta próxima, ya que para que venga el Mesías es necesario que Israel se encuentre cumpliendo mandamientos, de aquí que en el comienzo del mes de Tishry se considere la llegada del Mashiaj.
Cabe mencionar que cada cabeza de mes es observado y su realce consta de hacer una cena y agregar porciones especiales en los rezos.
Para hatzlajá de Elianna bat Sará
5-Sacrificar el cordero para de la ofrenda de pésaj.
(4ª mitzvá positiva)
Shemot-Éxodo 12:6 Y habéis de guardarlo hasta el día catorce de este mes; y lo inmolará toda la comunidad del pueblo de Israel entre las dos tardes.
Esta mitzvá de carácter ritual forma parte de un cumulo de leyes que solo es posible cumplir estando el santo templo en pié.
Actualmente, el recuerdo de este sacrificio forma parte del seder u órden de pesáj que cada hogar o agrupamiento judío organiza, la costumbre de recordar el sacrificio de Pésaj va acompañado de comer maror-hierbas y matzá-pan sin levadura junto con otros elementos al tiempo en el que se va relatando la hagadá, cual es la historia de la salida de nuestro pueblo de tierra egipcia, trata desde el llamamiento de Moshé en el monte sinay hasta el cruce del mar rojo. El seder u orden de Pésaj oficialmente consta de 13 partes para considerarse cumplido.
En esta mitzva es importante considerar los detalles que en su misma redacción notamos, dice la mitzvá, “veshajatu oto kol kehal adat-Yisra’el beyn ha’arba’im.y lo inmolará toda la congregación del pueblo de Israel entre las dos tardes.” De tal modo que el sacrificio y seder de Pésaj se debe hacer el día 14 de nisán y no el 15 como tienen muchos por costumbre.
Una pregunta común al respecto del seder de Pésaj es, ¿se puede cenar Pésaj sin estar circuncidado? La torá prohíbe que el SACRIFICIO y repito SACRIFICIO de Pésaj no lo debe comer una persona incircuncisa, sin embargo un seder actual de Pésaj no se debe considerar más que recuerdo del sacrificio que seguro tendremos que reanudar en cuanto el santo templo vuelva a reconstruirse, luego entonces, sería deseable que una persona sea circuncidada, sin embargo la torá habla de que el sacrificio y no el recuerdo de Pésaj es lo que no se puede cenar si no lleva uno la milá.
Para hatzlajá Arelly Bat Elianna
Copyright © 1993 – 2010 bethaderej.com. Todos los derechos reservados.

http://www.bethaderej.com/analizando-los-mandamientos-2ª-parte/

Analizando los mandamientos 1ª Parte.

Analizando los mandamientos 1ª Parte.
por Rabino Ari Yaakov
Rabino de las Sinagogas Bet HaDerej

ariyaakov@hotmail.com
Shalom ‘alejem, destinaremos este espacio a hacer un breve análisis de de las 613 mitzvot-mandamientos, considerando el orden de estudio del jajám Rav Aharón Haleví Z’’L, de bendita memoria, en su obra “sefer hajinuj”, en el cual se enuncian las mitzvot-mandamientos en el orden de aparición por perashá-porción semanal.
Creemos que el derecho que el Eterno nos otorga de estudiar Torá, nos permite acrecentar el conocimiento, el cual se debe expresar de manera libre para que no quede cautivo y sin frutos. Cabe mencionar que el comentario que haremos de cada mitzvá no necesariamente esta derivada de la enseñanza tradicional sino más bien expone el punto de vista así como conceptos propios de Bet Haderej.
Enunciaremos cada mitzvá en su orden de aparición en la torá y mencionaremos que número de mitzvá es asi mismo como el que si es positiva o negativa, recordemos que negativo se refiere a los mandamientos que demarcan las restricciones que el Eterno hace, y las positivas refiere a los mandamientos que ordenan o demandan determinada acción o evento.
Be Ezrat HaSh-m-Con ayuda del Eterno, estaremos publicando cada semana porciones conteniendo el análisis breve de las mitzvot, teniendo como objetivo poder concluir con las 613, y esperando que el estudio así como la lectura de estas sea de merito para las personas que solicitaron el favor del Eterno y que son mencionada al concluir cada comentario.
Esperamos que este esfuerzo sea de bendición y crecimiento espiritual, enamorémonos de HaKadosh Baruj Hu a partir de conocerle a través de sus leyes.
1.- Procrear.
(1ª mitzvá positiva)
Bereshit-Génesis- 1:28 Y los bendijo Elohim; y les díjo Elohim: Fructifiquen y multipliquense, y llenen la tierra, y sojuzguenla, y enseñoréense en los peces de la mar, y en las aves de los cielos, y en todas las bestias que se mueven sobre la tierra.
Vemos claramente que la voluntad del Eterno esta siempre fundamentada en la vida, al momento que el Santo Bendito Es, pide del hombre el multiplicarse sobre la tierra, notamos que esto tiene como objeto el complacer la voluntad divina por medio del enseñoramiento de la tierra, entiéndase enseñoramiento como un acto reciproco entre la autoridad y un individuo, es decir, la autoridad puede gobernar siempre y cuando ejerza su responsabilidad de proveer bienestar al individuo.
La tradición de nuestro pueblo estipula que esta mitzvá se cumple a través de tener dos hijos, y al respecto de ello en tiempos de los jajamim-sabios hilel y shamay se discutía el hecho de que teniendo dos hijos del mismo sexo se cumple como decía Rabi Hilel, mientras que Rabi shamay decia que es necesario tener al menos un hijo de cada sexo.
Lo cierto es que detrás de cada mitzvá se encuentra un atributo del Eterno, al momento de que hacemos una mitzvá, mas nos parecemos a nuestro padre, el procrear es traer la vida al mundo, el Eterno es vida por lo tanto la presencia divina llena al mundo y le bendice.
Para hatzlajá de Miryam bat Sará.
2.-El Brit Milá-Circunsición.
(2ª mitzvá positiva)
Bereshit-Génesis- 17:10 Este será mi pacto, que guardarás entre mí y ustedes y tu simiente después de ti: Será circuncidado todo varón de entre ustedes.
Para poder entender las razones de una mitzvá tendremos necesariamente que retornar a los orígenes del hombre, es decir, a Adam harishón-el primer hombre, la tradición oral, los midrashim, nos enseñan que el hombre al ser perfecto en su creación ya contaba con el brit milá, de modo que nunca tuvo prepucio, y aunque medicamente está comprobado que la circuncisión es más saludable el brit milá no es considerado una simple cirugía.
La circuncisión al ser la extirpación de tejido tiene como consecuencia la no regeneración de modo que esta permanece para toda la vida en el varón, lo cual nos enseña que el pacto que se hace con el Eterno es de por vida. La torá nos enseña que al octavo día debe practicarse esta mitzvá tan importante ¿Por qué el octavo día? Por razón de que el octavo siempre nos va a representar lo eterno, lo perpetuo; aprendamos de las fiestas que duran siete días y que adicional a ellas el Santo Bendito Es pide permanecer con Él un día más, es decir, un día Shmini aludiendo a permanecer para siempre en el.
A partir de ser la milá un corte circular sin principio ni fin podemos considerar a la milá como el anillo de matrimonio ente el Eterno y cada judío.
Para refuá shelema-curación completa de Esther bat Sará.
3.-No comer el Guid Hanashé-Nervio Ciático.
(1ª mitzvá negativa)
Bereshit-Génesis- 32:32 Por esto no comen los hijos de Israel, hasta hoy día, del tendón que se contrajo, el cual está en el encaje del muslo: porque tocó á Ya’akov este sitio de su muslo en el tendón que se contrajo.
A raíz de la contienda física que Ya’akov avinu tuvo con el sar-pricipe de ‘Esav, su hermano, es lesionado de lo que en hebreo se le conoce como guid hanashé, llamado al español “nervio ciático, dentro de las leyes del kashrut se estipula de manera estricta el no consumir este nervio. Existen personas educadas en las yeshivot-escuelas rabínicas que se especializan en la extirpación de este nervio que tiene sus terminales distribuidas en la parte trasera del animal, a estas personas se les llama menaker y al proceso de extirpación del guid hanashé se le llama nikur.
Debido al grado de dificultad y la falta de capacitación los sectores más rigurosos del judaísmo han optado por incluso prohibir comer la parte trasera del animal, de modo que cuando se sacrifica un mamífero para consumo solamente se tiene a la venta carne de las partes delanteras.
Para hatzlajá de Ribká bat Esther.
Copyright © 1993 – 2010 bethaderej.com. Todos los derechos reservados.

http://www.bethaderej.com/analizando-los-mandamientos-1ª-parte/

Gene Pickard – La Ley – Un Ayo Para Llevarnos A Cristo (Estudio Del Sistema Levítico)

Ver este documento en Scribd