I will derive: para los que adoran las matemáticas

Posted: 19 Jul 2009 04:59 AM PDT

Es domingo. Hace calor. Probablemente muchos estéis en la playa. Así que hoy, poca letras y un poco de música.

Un tipo ha versionado la canción I Will Survive de Gloria Gaynor hasta convertirla en un canto a las matemáticas: I will derive (Yo derivaré).

Ve el video en el sitio original.

A continuación os dejo con la traducción al español:

Primero tuve miedo, ¿cuál podía ser la respuesta?
Decía “dada esta posición encuentra la velocidad”.
Yo intenté resolverlo, pero sabía que lo hacía mal
Luché , lloré, “¡el problema no puede ser tan largo!”
Intenté pensar, controlar mis nervios.
Es evidente que la velocidad es tangente a la curva posición-tiempo.
Este problema tenía que ser mío,
Si yo conociera esa recta tangente…
Pero ¿qué hacer? ¡Dame una señal!

Entonces pensé: haz cálculo.
Busca en el libro a Newton, a Leibniz
y otros problemas así.
Y cuando había perdido toda la esperanza,
Dije ¡No!
Solo hay una forma de encontrar esa “fórmula”.
Entonces yo, ¡Derivaré!
Encontraré la derivada de la posición x respecto del tiempo.
Más fácil no puede ser,
sólo hace falta hacer dx/dt
Derivaré, derivaré, ¡hey hey!

Y entonces seguí y vi la segunda parte,
Pero cuando la vi no estaba muy seguro de cómo empezar:
Preguntaba por el tiempo en el cual la velocidad estaba en un máximo.
Y yo ya pensaba… ¡esto es mío!
Pero entonces pensé: Esto es todo lo que sé,
tengo que encontrar la aceleración e igualarla a cero.
Ahora bien, si sólo sabía que la función era para eso…
Creo que voy a tener que resolverla de alguna manera.

Entonces pensé: haz cálculo.
Busca en el libro a Newton, a Leibniz
y otros problemas así.
Y cuando había perdido toda la esperanza,
Dije ¡No!
Solo hay una forma de encontrar esa “fórmula”.
Entonces yo, ¡Derivaré!
Encontraré la derivada de la velocidad respecto del tiempo.
Más fácil no puede ser,
sólo hace falta hacer dv/dt
Derivaré, derivaré…

Entonces pensé: haz cálculo.
Busca en el libro a Newton, a Leibniz
y otros problemas así.
Y cuando había perdido toda la esperanza,
Dije ¡No!
Solo hay una forma de encontrar esa “fórmula”.
Entonces yo, ¡Derivaré!
Encontraré la derivada de la posición x respecto del tiempo.
Más fácil no puede ser,
sólo hace falta hacer dx/dt
Derivaré, derivaré, ¡derivaré!

Vía | Mezvan | Genciencia

GRIPE A, AVANZA EL EXPEDIENTE

GRIPE A, AVANZA EL EXPEDIENTE JUDICIAL PRESENTACIÓN DE NUEVA PRUEBA Y PEDIDO DE ALLANAMIENTO Por Christian Sanz

Tal cual anticipó Tribuna de periodistas hace unos días (1), fue presentada la nueva documentación en el marco de la causa judicial que investiga la negligencia del kirchnerismo en torno al tratamiento de la gripe A (H1N1). En la presentación no sólo se acompañó la elocuente prueba, sino que se solicitaron una serie de medidas y allanamientos a ministerios públicos que traerán cola. Así reza el nuevo escrito: “Alejandro Sánchez Kalbermatten, abogado, en mi calidad de denunciante y pretenso querellante, manteniendo el domicilio procesal en Avenida Santa Fe 1731, piso 2º, oficina “8″ (C1060ABD), Ciudad Autónoma de Buenos Aires (ASK abogados – T.E. 4815-9999- Cel. 15 3331-2400- Zona de Notificaciones Nº0158), junto a mi letrado patrocinante el Dr. Rafael Benedicto Díaz Flaque, en los autos caratulados ‘Kirchner Néstor Carlos, Fernández de Kirchner Cristina y otros s/Propagacion de enfermedad peligrosa y contagiosa y homicidio culposo’, Expte. 9.021/2009, (acumulada por supuesta conexidad subjetiva con la Causa N°5922/09 del registro del Juzgado Federal 12, Secretaría 24, caratulada ‘NN s/abandono de persona’, denunciante: Piragini – Imputado: Kirchner Néstor Carlos; a V.S. respetuosamente digo: Que habiendo tomado conocimiento del texto y alcances del Decreto de la Jefatura de Gabinete de Ministros N°644/2007 de fecha 04 de junio de 2007, dictado en el marco del expediente N°2002-19.649/05-0 del registro del entonces Ministro de Salud y Medio Ambiente de la Nación, cuyos considerandos demuestran que el gobierno nacional conocía la situación de la pandemia de influenza, su gravedad, efectos, mecanismos de prevención pausibles de ser adoptados y también el alerta de la Organización Mundial de la Salud desde hace mucho tiempo atrás, vengo a agregar copia de dicho Decreto y sus anexos, pidiendo en consecuencia, que por su relevancia, se disponga el inmediato allanamiento de la sede de Jefatura de Gabinete de Ministros y del Ministerio de Salud de la Nación, a efectos de secuestrar dicho Decreto en su versión original, y también del expediente al que se hace referencia en el mismo, ya que son pruebas elocuentes de que el gobierno conocía antes de las elecciones del pasado 28 de junio de 2009 todas estas circunstancias, las que ocultó dolosamente, poniendo el riesgo la vida de los ciudadanos residentes en la República Argentina, que desde la denuncia formulada por el suscripto hasta la fecha, ha cobrado la muerte de más de un centenar de argentinos. Asimismo se adjunta en este acto -en texto impreso y formato digital-, para conocimiento del tribunal, el informe elaborado por el propio gobierno nacional, que da cuenta de cifras, estadísticas, características y origen de la pandemia, fases de la enfermedad, proyección, estimaciones de morbilidad y mortalidad para la República Argentina, medidas preventivas, vacunas y antivirales, Plan de Contingencia, comunicación social, clasificación de microorganismos infectantes por grupos de riesgo, etc, que son de suma importancia reveladora de la inconsciencia y contumacia de los imputados en tomar las riendas y evitar la propagación y las muertes.” Consultado por este medio, el Dr. Sánchez Kalbermatten se mostró particularmente preocupado por los datos que arroja esta nueva documentación: “el amplio informe que hemos presentado hace unas horas fue elaborado por el gobierno y demuestra que siempre se supo, y muy bien, lo que la pandemia de influenza produciría a los argentinos. Adviértase que los considerandos del Decreto y la letra del informe, son elocuentes, y demuestran el grado de irresponsabilidad y de dolo directo con que habría estado actuando el gobierno al ocultar la realidad y permitir que mueran cientos de personas en la República Argentina. Ha sido realmente un acto criminal haber sabido todo esto, y no hacer nada de nada. Mentir y mentir… esa es, fue y será la cuestión…premisa fundamental que hace de preámbulo de este gobierno, quien no respeta las instituciones, la República ni a sus habitantes… vergonzoso.” En otro tramo de la charla, el abogado se mostró escéptico respecto al avance del expediente: “la causa se encuentra en punto muerto, dado que se encuentra en manos de un juez, Sergio Torres, que seguramente intentará utilizar la causa y todas sus acumuladas como canje de las numerosas denuncias que sobre él pesan en el Consejo de la Magistratura de la Nación, que como se sabe, desde hace un par de años, se encuentra bajo el mando y control hegemónico del poder K. De este modo es simple, ¿qué habría/podría investigar Torres en torno a quienes a su vez lo tienen a él en la mira, o si se quiere, en la picota? La respuesta es obvia.” Si las palabras de Kalbermatten se hacen realidad, será un duro revés para la credibilidad del juez, ya queTribuna pudo saber que en el marco del mismo expediente están apareciendo más y más denuncias que se van acumulando a la causa madre, todas referidas a la misma cuestión: la falta de políticas concretas para enfrentar la pandemia por parte del oficialismo. Habrá más novedades para este boletín … Christian Sanz (1) Ver http://www.periodicotribuna.com.ar/Articulo.asp?Articulo=5505

¡Un Día…!

El Diccionario define la palabra “día” como “tiempo que tarda la Tierra en girar sobre sí misma. Tiempo que dura la claridad del Sol”

En términos prácticos, es un período de 24 horas, de las cuales más o menos la mitad tienen claridad del Sol.

¿Recuerda la frase “un día”? La hemos visto ya, y trae a nuestra memoria el inicio de un cuento, de una aventura, o el relato de una tragedia…

En Job leemos sobre una tragedia…

“Un día vinieron a presentarse delante de Jehová los hijos de Dios, entre los cuales vino también Satanás…Y un día aconteció que sus hijos e hijas comían y bebían vino en casa de su hermano el primogénito…y un gran viento vino del lado del desierto y azotó las cuatro esquinas de la casa, la cual cayó sobre los jóvenes, y murieron…Aconteció que otro día vinieron los hijos de Dios para presentarse delante de Jehová, y Satanás vino también entre ellos…” (Job 1:6; 13-19; 2:1)
En Lucas leemos acerca de una situación diferente, también ocurrida “un día”

“Aconteció un día, que entró en una barca con sus discípulos, y les dijo: Pasemos al otro lado del lago. Y partieron, Pero mientras navegaban, él se durmió. Y se desencadenó una tempestad de viento en el lago; y se anegaban y peligraban. Y vinieron a él y le despertaron, diciendo: ¡Maestro, Maestro, que perecemos! Despertando él, reprendió al viento y a las olas; y cesaron, y se hizo bonanza. Y les dijo: ¿Dónde está vuestra fe?…” (Lucas 8:22-25)
Este fue un simple día, donde se tomó la decisión de hacer algo: pasar al otro lado del lago…

Podemos llevarlo a lo cotidiano, cuando deseamos comenzar una buena obra:

“Palabra fiel es ésta, y en estas cosas quiero que insistas con firmeza, para que los que creen en Dios procuren ocuparse en buenas obras…y aprendan también los nuestros a ocuparse en buenas obras para los casos de necesidad, para que no sean sin fruto” (Tito 3:8,14)
Y ese día, en un momento determinado, sucede lo imprevisto, lo inesperado aquello que va a descolocarnos totalmente, como le ocurrió a Job…

Y corremos a gritarle o a pedirle ayuda al Señor…

“Mi alma está muy turbada; y tú Jehová, ¿hasta cuando?” (Salmos 6:3)
“¿Hasta cuándo Jehová? ¿Me olvidarás para siempre?” (Salmos 13:1)
“Señor, ¿hasta cuándo verás esto? Rescata mi alma de sus destrucciones, mi vida de los leones” (Salmos 35:17)
Y el Señor hace lo necesario, calmando la tormenta, ya sea exterior o interior:

“Voz de júbilo y de salvación hay en las tiendas de los justos; la diestra de Jehová hace proezas” (Salmos 118:15)
“A Jehová clamé estando en angustia, y él me respondió” (Salmos 120:1)
“El día que clamé, me respondiste; me fortaleciste con vigor en mi alma” (Salmos 138:3)
Y viene la pregunta: ¿Dónde está nuestra fe?

“Bienaventurado aquel cuyo ayudador es el Dios de Jacob, cuya esperanza está en Jehová su Dios…que guarda verdad para siempre, que hace justicia a los agraviados…Jehová liberta a los cautivos…abre los ojos a los ciegos…levanta a los caídos…ama a los justos…guarda a los extranjeros…al huérfano y a la viuda sostiene. Y el camino de los impíos trastorna” (Salmos 146:5-9)
Recordemos: UN DIA… Ese día tomamos la decisión de lo que íbamos a hacer y en quién íbamos a confiar…

TBS
tbs@daresperanza.com.ar

Mail: info@daresperanza.com.ar
Teléfono: (Exterior) 54-11-4464-4583
Teléfono: (Argentina) (011) 4464-4583

www.daresperanza.com.ar